Une montée en charge progressive
Les paliers s'enchaînent sans rupture : mêmes données, même interface, on active simplement plus de fonctionnalités quand le besoin apparaît.
Le vrai sujet : la configuration
La capacité à scaler dépend surtout d'une architecture propre au départ (objets, propriétés, permissions). Un portail bien pensé absorbe la croissance ; un portail bricolé la subit.
